主要内容 主要内容

Notice of Resolution at The 107th Ordinary General Meeting of Shareholders


Date : 2007年6月27日
地点: Ricoh.’s registered head office: 1-3-6 Nakamagome, Ohta-ku, Tokyo

报告的项目

  • 1。据报道,经营报告,综合财务报表和审计综合财务报表的审计综合财务报表,并截至2007年3月31日的财政年度(从2006年4月1日至2007年3月31日)。

  • 2。The Non-Consolidated Financial Statements for the fiscal year ended March 31, 2007 (from April 1, 2006 to March 31, 2007) were reported.

解决项目

议程1:扣押收益的拨款
批准拟议。(财政年度股息为每股15日元。)

议程2:选举一(1)公司审计员
拟议批准,以肯尼先生的重新选择和重新任命。
Kenji Matsuishi先生是一个外部公司审计员。


议程3:选举一(1)个替代公司审计员
批准拟议,重新选择Satoshi Itoh先生。
Satoshi Itoh先生是企业审计员外的替代公司审计师。


议程4:在废除退休津贴系统后,支付董事和公司审计员的退休津贴
拟议的批准,随着第3页(11)名(11)名董事和四(4)名公司审计员,第3页的最终退休津贴,须遵守其权限和服务,直到股东违反股东普通股东大会结束后股东普通股东大会结束时,其高管退休津贴系统。
决定,最终退休津贴的数量为董事的总金额为473,500,000日元(包括两个外部董事的3,700,000日元),总金额为25,400,000日元用于公司审计师(包括两个外部公司审计员的¥11,200,000)凭借公司规定的标准;以及具体数量和付款方式等细节留给董事会关于董事会的决定,以及关于公司审计师的公司审计师会议。付款时期应在退休时。


议程5:董事报酬修订
拟议的批准,该决议认为,董事薪酬总额在每月46.0百万日元内(包括外部董事每月高达400万日元)。
目前,董事人数是十一(11)(包括两(2)个外部董事)。


议程6:向董事支付奖金
决议批准的提议,这个total amount of bonuses to Directors of ¥185.0 million be paid to the incumbent nine (9) Directors (excluding Outside Directors) as of the end of the fiscal year under review.

支付红利

It was resolved at the meeting to pay a fiscal year-end dividend of ¥15 per share (¥28 for the full fiscal year). Please review the enclosed postal remittance notification form to receive the dividend payment.
如果您指定通过银行转账付款,我们将向您发送股息账单和汇款通知。


PDF Download
介绍材料


附录

1。Representative directors and directors
截至2007年6月27日的公司董事如下:
代表总监: Masamitsu Sakurai
代表总监: Shiro Kondo.
导向器: Koichi Endo
导向器: Masayuki Matsumoto.
导向器: Katsumi Yoshida.
导向器: Takashi Nakamura.
导向器: Kazunori azuma
导向器: Zenji Miura
导向器: Kiyoshi Sakai.
导向器: Takaaki Wakasugi
导向器: Takuy​​a Goto.

Note: Mr. Takaaki Wakasugi and Mr. Takuya Goto are Outside Directors.

2.公司审计师
截至2007年6月27日,该公司的公司审计师如下:
公司审计师(全职):  kohji tomizawa.
公司审计师(全职):  S.higekazu Iijima
公司审计师: kenji matsuishi
公司审计师: Takehiko Wada.

注意:Kenji Matsuishi先生和Rakehiko Wada先生在公司审计师外。

<参考>

3.执行官
The Company’s executive officers as of June 27, 2007 are as follows:

主席和执行官
  • Masamitsu Sakurai

总裁兼首席执行官
  • Shiro Kondo.

公司执行副总裁
  • Koichi Endo
  • Masayuki Matsumoto.
  • Katsumi Yoshida.
  • Takashi Nakamura.
  • Kazunori azuma
  • Zenji Miura
  • Kiyoshi Sakai.

企业高级总统
  • Kazuo Togashi
  • Terumoto nonaka.
  • Etsuo Kobayashi.
  • Haruo Nakamura.
  • Kenji Hatanaka
  • Hideko Kunii.
  • Hiroshi Kobayashi.
  • Susumu Ichioka.
  • Yoshimasa Matsuura
  • 诺里奥·塔卡卡

公司副总裁
  • Kiyoto Nagasawa.
  • Yutaka Ebi.
  • Hiroo Matsuda
  • Hiroshi Adachi.
  • kohji sawa.
  • Sadahiro Arikawa.
  • Kenichi Kanemaru.
  • 大感塞加瓦
  • hisashi takata.
  • Kenichi Matsubayashi
  • S.ohichi Nagamatsu

集团执行官
  • Makoto Hashimoto.
  • Yuji Inoue.
  • Shiroh Sasaki.
  • 彼得E. HART.
  • Bernard DeCugis.
  • Hiroshi Tsuruga.
  • Norihisa Goto
  • 顺声Nakanishi.
  • Mitsuhiko ikuno.
  • Yoshihiro Niimura
  • Michel de Bosschere.
  • Toshiaki Katayama.
  • Kunihiko Satoh
  • 托马斯桑利埃诺