新闻发布会上
东京，2018年11月23日理光公司(以下简称“理光”)今天宣布，它被评为2018年爱尔兰日本商业大奖(Ireland Japan Business Awards)的年度公司。该年度奖项由爱尔兰日本商会主办，表彰对爱尔兰-日本商业关系做出杰出贡献的公司。
理光公司执行副总裁兼销售和营销集团总经理山明先生昨晚在东京举行的颁奖典礼上从爱尔兰驻日本大使保罗·卡瓦纳阁下那里接受了这一荣誉。评审们对理光在爱尔兰的发展和投资，以及其对社区、可持续发展和慈善事业的承诺印象深刻。
大山先生在颁奖典礼上说:“这个奖项反映了爱尔兰和日本关系中蕴藏着丰富的共生经济机会。”自20世纪80年代以来，理光爱尔兰的实力不断增强，随着它的发展，当地团队对爱尔兰经济的影响也在不断增强。我们一直对理光的团队如何扩展理光的精神和价值观来造福更大的社区留下深刻印象。
“我们致力于实现盈利增长，并将与爱尔兰的伙伴关系视为这一目标的组成部分。对我们来说，理光爱尔兰是一个伟大的成功故事，无论在全球的哪个地方。随着市场的增长，我们将继续投资爱尔兰团队。”
理光在爱尔兰市场进行了大量投资之后，获得了该奖项。2017年2月，在650万欧元的投资支持下，该公司在都柏林开设了新的爱尔兰总部。这将使理光爱尔兰(Ricoh Ireland)的员工人数到2020年增加一倍以上，达到190人，同时将营收增至3200万欧元。
随着理光在爱尔兰的经济地位不断巩固，它继续成为社会活跃和杰出的商界成员。它通过了由爱尔兰社区商业协会颁发的“负责任的商业工作标志”认证。这一殊荣突显了理光致力于在自身业务范围内以及在当地社区推广企业社会责任倡议。
仅去年一年，该公司就向Temple Street Children’s Hospital捐赠了价值17.5万欧元的托管文件服务技术，向FoodCloud捐赠了价值3万欧元的协作技术。FoodCloud是一个平台，允许企业将未售出的新鲜农产品捐赠给当地慈善机构。
理光还与总部位于爱尔兰的组织合作，帮助他们利用技术提高生产率和推动创新。今年，理光与牛津经济研究院(Oxford Economics)合作的研究发现，优化办公室可以为爱尔兰经济带来34亿欧元的收益。通过鼓励企业创造一个包容不同个人工作风格的环境，理光正在帮助爱尔兰企业实现收入bob娱乐平台最大化，以及公司对经济的贡献最大化。
理光爱尔兰和英国的首席执行官菲尔·基奥汉说:“这是理光爱尔兰团队的巨大荣誉，也是他们不仅为公司，而且为周围社区所做的伟大工作的证明。
理光与爱尔兰的关系始于20世纪80年代，当时34名爱尔兰毕业生通过爱尔兰政府的FÁS培训计划加入了日本的理光。近40年过去了，理光爱尔兰公司已经成为全球组织对其所在社区产生积极影响的光辉榜样。”
爱尔兰日本商会会长Paul Gilsenan先生说:“尽管爱尔兰和日本在世界版图上的地位很高，但两国有着悠久的合作历史，这些奖项就是为了庆祝这一点。像理光这样的公司表明，距离不是商业的障碍。它完美地展示了我们两国的企业如何和谐合作，不仅有利于彼此的经济，也有利于彼此的人民。
“我们很荣幸能在保罗·卡瓦纳阁下的在场下颁发这些奖项，并期待看到理光在爱尔兰继续蓬勃发展。”
此前获得“爱尔兰日本商业奖”的企业包括富士通实验室、三井住友银行、武田制药和科维尔。
-结束
新闻稿(PDF格式
理光正在利用创新技bob综合平台术和服务增强数字化工作场所，使个人能够更智能地工作。80多年来，理光一直在推动创新，是文件管理解决方案、IT服务、商业和工业印刷、数码相机和工业系统的领先供应商。
理光集团总部位于东京，业务遍及全球约200个国家和地区。在截至2018年3月的财政年度，理光集团的全球销售额为2,0630亿日元(约合人民币2.06万亿元)。194亿美元)。
如需进一步资料，请浏览网页m.lmz-yz.com
# # #
©2018理光股份有限公司保留所有权利。所有引用的产品名称都是各自公司的商标。