主要内容 主要内容

修订了第111届普通股东大会的公告


2011年6月2日

亲爱的股东,

Ricoh Company,Ltd,将持有第111届普通股东大会,如下所述。
您可以通过您的国际证券托管人行使您的投票权。如果您想行使这些权利,请指示托管人(或管理机构)代表您的2011年6月10日投票。
我们的机构投资者可以使用由投资者通讯日本(ICJ)运营的电子代理投票平台,以便与股东大会有关的投票权。
美国存款收据持有人将收到纽约梅隆银行的单独投票指示。
请查看附件详情和2011财年运营结果报告。



股东的第111届普通大会 PDF下载(335KB)
1。 日期和时间: 2011年6月24日星期五上午10点
2。 地点: Ricoh的注册总部:1-3-6 Nakamagome,Ohta-Ku,东京
3. 目的:
  1. •要报告的物品
      • 1。2011年3月31日止2011年3月31日的会计审计师和公司审计委员会的综合财务报表,综合财务报表和核算财务报表的审计结果(从2010年4月1日起到2011年3月31日)
      • 2。截至2011年3月31日的非合并财务报表(2010年4月1日至2011年3月31日)
  2. •要解决的项目
    • 议程1:盈余拨款
    • 议程2:成立章程的部分修正案
    • 议程3:选举一(1)个董事
    • 议程4:选举一(1)名公司审计员
    • 议程5:选举一(1)名替代公司审计员
    • 议程6:向董事支付奖金
4. 对投票权的治疗
  • (1)当投票权以书面形式和互联网行使时,稍后收到的投票应被视为有效。但是,如果在同一天收到投票,则通过互联网注册的投票应被视为有效。
  • (2)当投票权通过互联网行使时不止一次,最后一次投票应被视为有效。